今晚!(11/28)八點,Livetalk,【詩人宛璇用台語念詩兼聊聊】
聽不懂也沒關係,聽旋律也很美~
【詩人宛璇用台語念詩兼聊聊】
沙貓line群當初成立的初衷,是希望能夠讓平常不太相見的出版社同業、創作者們能夠到線上隨意聊聊。不過,出版社有點難約(大家太忙?),還好後來加入了池內佑介,有了每兩個月一次精彩的【台日書業聊聊】。不過,因為家務與工作,池內先生決定先在九月暫別讀者們,因此,我們有了全新的計畫案:邀請詩人宛璇來用台語念詩兼聊聊。
【詩人宛璇用台語念詩兼聊聊】,是我們力邀宛璇挑戰我們全新的企劃,選詩,然後翻成台語來念。有些是本來就已經是翻譯或是台語詩,有些則原來不是。
歡迎大家準時在11/28(五)晚間8:00準時開始。想要加入【沙貓聊聊】line群的朋友,可以掃下面的Qrcode申請噢。
歌(X)詩(O)單:
《浪鳥集》(溫若喬 譯):詩句編號 104/ 147/ 251 / 012
廖鴻基《天邊的目眉》三首 〈 p.38 Pàng-lîng 〉 / p.68 〈歇晝〉 / p.78 〈海面〉
蕭翔文 〈嘉南平原〉(宛璇 譯)
呂美親《方言歌2070》p.089 〈睏前禱詞十三逝〉
《浪鳥集》、廖鴻基《天邊的目眉》跟呂美親《方言歌2070》都可以訂購噢!
這裡填單:
https://forms.gle/b2XY5R16RNjrJtYq9
【沙貓line群聊聊】出版社報品報名:
https://forms.gle/cBL5ZP7avb7TUBM49
掃qrcode加入:




